El curso de español pretende eliminar las barreras de comunicación entre servidores y estudiantes extranjeros

La UEL, a través de la Prorrectoría de Extensión, Cultura y Sociedad (Proex), propone una iniciativa sin precedentes destinada a ayudar a sus servidores en las secretarías de posgrado a comunicarse en lengua española. Formateado en un curso práctico con una carga horaria de 30 horas en 16 sesiones, el Curso de Español para Servidores de Posgrado es una actividad de la pasantía curricular obligatoria de un doctorando en el Programa de Posgrado del Programa de Estudios Lingüísticos (PPGEL). Un total de diez funcionarios participan en los cursos, que se imparten los lunes y miércoles, de 10:00 a 11:30 horas, en el salón 129 del Centro de Letras y Ciencias Humanas (CLCH).

Encargada de impartir el curso, la estudiante argentina Romina Toranzos vino desde Buenos Aires a estudiar en la UEL en 2018. Recuerda que el primer contacto de los estudiantes extranjeros suele ser con los empleados que trabajan en las secretarías de los programas de posgrado. Sin embargo, dado que no todo el mundo domina el español, surgen ciertas dificultades. “Entonces pensamos que sería interesante hacer esta pasantía para transmitir nuestras dudas y ayudar a los funcionarios con las suyas”, dice el estudiante.

Según Valdirene Zorzo-Veloso, profesora del Departamento de Lenguas Extranjeras Modernas (LEM), coordinadora de la actividad, el curso es sumamente práctico y apunta a las necesidades diarias de los estudiantes extranjeros en el nivel básico del idioma español.

Si bien los cursos comenzaron hace algunas semanas, todos los empleados de las secretarías de posgrados de la UEL pueden asistir a los cursos como auditores, buscando aclarar sus dudas o iniciar sus estudios en un nuevo idioma.